FC2ブログ

シンデレラ

DSC_5655.jpg

つとに有名な童話シンデレラ。
原典で読むと実に残酷なんだけど
これはカタルシス(また訓話)の要因があるから
...というのは知っていたが、更に其れを遡ると
主人公に同情できなくなってしまったwww

・そもそもの原典
原典となったのが五日物語。
ペンタメローネ(またはペンタメロン・Pentamerone。
イタリア語というかナポリ方言で記述されている)
この中の灰かぶり猫(意訳すると、小汚い猫と
罵られているからかな? Sa別であるwww)という
題名の話が元とか。
作者というか民話を集めたのはジャンバッティスタ・バジーレ。

・シンデレラというのは名前なのか?
英語でCinderella・シンデレラ
フランス語でCendrillon・サンドリヨン
イタリア語でCenerentola・チェネレントラ
(辿ればラテン語のcinis・灰)

灰かぶり、という意味合いで...
原典によると、主人公の女の子の名前はエラ。
灰だらけ-Cinder
エラ-Erlla
シンダーエラ...でシンデレラと訛る。

これでシンデレラと訳されている。
日本に輸入された時期が明治時代で
翻訳が“お煤の話”という翻訳。
かまどの番で、煤まみれだったから...見事である!

・そもそもの原典だと...
1.まず家庭は裕福。
2.実母は亡くしている。
3.そして継母が居るが、これが意地悪。
4.家庭教師に、そそのかされる。
(この家庭教師には5人の娘が居る。
そして色々あって、この家庭教師が
次の継母となり、広く知られている
童話の展開となる)

大問題なのが、この家庭教師・次の次の継母への展開。

いーのかなーと思ってしまったほどですwww

グリム兄弟版だと、鳩がキーパーソンでもあり
また...(残酷なので自粛)だったりする。

あと意地悪な継母の連れ子が、ガラスの靴に足が入らなくて
...(残酷なので自粛)という描写なんかは有名。

やっぱり、いーのかなーwww

PIXTAにて写真販売中。
↓↓↓ よろしければご覧ください。
Ziyuuichi Tomowo


・各SNS
Google+
アカウント
fooljpn za

Facebook
アカウント
供を十一(ともをじゅういち)

Twitter
アカウント
TheFool

・それらのハブ・集約化はWeb Site.
供を十一 Wix Ver. Web

2通目のスパムメール

DSC_6935_31147.jpg

今日も届いた。無論シカト。
...また届いた架空請求メール。
しかも全く使わないケータイのメールアドレスに。
SMS・電話番号でショートメールを送れる
なので通信キャリアは同一のはず。

ま、情報として開示。

そもそも有料を観るぅぅ?
まず無(以下、倫理コードにより削除)

#0366340214
#03-6634-0214
#架空請求

PIXTAにて写真販売中。
↓↓↓ よろしければご覧ください。
Ziyuuichi Tomowo


・各SNS
Google+
アカウント
fooljpn za

Facebook
アカウント
供を十一(ともをじゅういち)

Twitter
アカウント
TheFool

・それらのハブ・集約化はWeb Site.
供を十一 Wix Ver. Web

災害は忘れたころに...

DSC_4767_25678.jpg

本日、約2Km離れた場所で火災が発生。
こちらに被害はない(発生場所は
埼玉県埼玉県新座市野火止7丁目近辺、
こちらはオシゴト中)

何が言いたいのかと言えば...周囲が
五月蠅く騒いでいた。

え?
騒ぐだけなんだ...

もし、今いる場所が、そうなったらどうするのだろう?
もし、今の住居が、そうなったらどうするのだろう?
もし、今...

これしか考えていなかった我は異端なのだろうか?
異端でも何でもよいけど、それしか考えていなかった。
“今、それが起きたら、こう行動する”と。

道路も交通機関も麻痺して移動もままならない。
携帯電話網も機能しない。
電気・水道などのインフラストラクチャーも機能しない。

そうなったら、どうするのだろう、この人たちは?

この人たちは、3.11.東日本大震災の時に居なかったのだろうか?

別に激怒しているわけではないが、ふと感じた。

一応、自宅には...
・水6リットル程度
・保管できる食料。パックご飯や缶詰など
・手の届くところに靴
・トイレットペーパーなどの備蓄
・ある程度は破壊に使えるような道具(状況によりドア等を
 破壊しないと脱出できない可能性も在る)
などは常に備蓄してある。

その場合だと自宅に居住できない可能性も在る。
まずは広域避難場所の確認(公民館や学校など)は
してある。

画像は、18時ごろの国道254線・下り方向。
大渋滞だった。


#一寸先は闇
#震災
#緊急時の対応

これは虐待である

この番組は、いったい何のためか?
明らかに児童虐待。

最悪だ...


http://netgeek.biz/archives/81904

#日本テレビ
#日テレ
#ntv
#24時間テレビ
#24htv
#募金詐欺
#児童虐待

5年

20160311 271

...あの時も、こんな空だったのかな?

今は、素直に友と語り合えることを
皆と神に感謝しよう。

合掌。
そして、備えよう。
そして、より良く生きよう。


...I looked up, the color of the sky at that time, either would have been this color?

Now, that I can talk with friends
Obediently, to thank my friends and God.

I pray, I will hands in prayer.
Everyone, get ready every day to the next emergency.
And, everyone, to live better.

#東日本大震災
#TheGreatEastJapanEarthquake
プロフィール

供を十一・fooljpn za

Author:供を十一・fooljpn za
Unauthorized copying and sale of images and articles in this blog we will ban.
If you breach, it is not good to those violation occurs.

当ブログの画像等を無断で使用することは厳禁です。
そんな事したら...何か良からぬことが起きますよ~。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード